„Państwo snu” – Kmiecik wystawia Kubina w WTW
zdj. Filip Wierzbicki
Po współpracy w duecie z Marcinem Liberem nad głośnym „Prałatem” w Teatrze Telewizji Michał Kmiecik wraca na Rzeźniczą. We Wrocławskim Teatrze Współczesnym wyreżyserował już obsypaną nagrodami „Przemianę” według Kafki. Tym razem sięga po prozę Alfreda Kubina. Zobaczymy „Państwo snu”. Premiera 9 maja. Reżyser na rozmowę z Grzegorzem Chojnowskim w Radiu Wrocław Kultura przyjechał z aktorami: Mariuszem Bąkowskim i Maciejem Kowalczykiem. Oto fragmenty, które do usłyszenia w Radiu RAM także w piątek 8 maja, w przeddzień premiery:
MATERIAŁY PRASOWE:
„Państwo Snu”
realizatorzy:
tłumaczenie: Anna Maria Linke
adaptacja, reżyseria: Michał Kmiecik
scenografia, światło: Szymon Szewczyk
kostiumy: Natalia Burzyńska
muzyka: Wojciech Kucharczyk
konsultacja choreograficzna: Bożena Klimczak
asystentka reżysera: Anna Kulińska-Kieca
inspicjentka: Katarzyna Krajewit
realizacja światła: Janusz Kaźmierski
realizacja dźwięku: Maciej Rzońca
obsada
RYSOWNIK Mariusz Bąkowski
JEGO ŻONA Dominika Probachta
FRANZ GAUTSCH, bawarski agent PATERY Miłosz Pietruski
KUNO EBERHARD TERETATIAN, agent PATERY Tadeusz Ratuszniak
WARTOWNIK Tomasz Taranta
GOLDSCHLÄGEROWA Jolanta Solarz-Szwed
FRYZJER, gospodarz domu czynszowego LAMPENBOGENÓW Tadeusz Ratuszniak
GIOVANNI BATTISTA, jego asystent Miłosz Pietruski
MAX BLUMENSTICH, handlarz starzyzną Przemysław Kozłowski
PROFESOR KORNTHEUR, przyrodnik Zina Kerste
HECTOR VON BRENDEL, młody baron Adrian Wójcicki (gościnnie)
SUROWIEC 1 Magdalena Taranta
SKRYTY MŁYNARZ Maciej Kowalczyk
GOSPODARZ, właściciel Błękitnej Gęsi Krzysztof Zych
TONIA, kelnerka w Błękitnej Gęsi Ewa Niemotko
REDAKTOR ZWIERCIADŁA SNU Krzysztof Zych
DOKTOR ODOAKER LAMPENBOGEN, lekarz, kamienicznik Maciej Tomaszewski
MELITTA LAMPENBOGEN, jego żona Anna Kulińska-Kieca
NICOLAS CASTRINGIUS, rysownik Miłosz Pietruski
URZĘDNIK, URZĘDNIK 2, PORTIER Krzysztof Zych
EKSCELENCJA, premier rządu Państwa Snu Maciej Tomaszewski
KAWALER de NEMI Maciej Kowalczyk
ALFRED BLUMENSTICH, bankier, dobroczyńca Przemysław Kozłowski
KSIĘŻNICZKA VON X Beata Rakowska
KLAUS PATERA Tomasz Taranta
SUROWIEC 2 Ewa Niemotko
SZARYTKA, zakonnica Magdalena Taranta
SŁUŻĄCA LAMPENBOGENÓW Dominika Probachta
SUROWIEC 3 Dominika Probachta
HERCULES BELL, amerykański milioner Krzysztof Ogłoza (gościnnie)
MADAMME ADRIENNE, burdelmama Jolanta Solarz-Szwed
DZIEWCZYNA PRACUJĄCA 1 Magdalena Taranta
DZIEWCZYNA PRACUJĄCA 2 Ewa Niemotko
